1600041780 a:2:{s:7:"content";s:1639:"

Präsident Ikedas Neujahrsgedichte 1998

Aus Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai

Die Sonne, empor aus der Dämmerung,

strahlend in kraftvollem Aufstieg,

ein Spiegelbild

unseres dynamischen Bündnisses der Buddhas

*

Wie ein Meer wogender Wellen -

Zehn Millionen Siegesbanner

wehen stolz in den Händen

unerschrockener Kameraden

*

Freundinnen und Freunde, nah und fern

jede/r einzelne

ein Bodhisattwa aus der Erde

mit Entschlossenheit beschützt

von Bonten und Taishaku

Aus Daibyakurenge, dem Studienmagazin

Arbeiten wir uns voran

in das neue Jahrhundert hinein

stolz und resolut

Eine großartige Versammlung -

strahlend in der Morgensonne

*

Mit Zuversicht und Würde

haltet hoch das Lebensbanner

der Gerechtigkeit und Wahrheit

*

Der Freunde Wärme,

unzerstörbarer Bund

der Soka Familie,

Stützpfeiler der Welt.

Aus Soka Shimpo, dem Journal der JA

Der tiefgründige Schwur

edler Kameraden,

entschlossen, in diesem Jahr

gänzlich zu siegen

*

Meine heldenhaften jungen Freunde:

Führt an den Weg mit Ritterlichkeit

für ein weiteres strahlendes Jahr

des Triumphs.

*

Mit der Waffe leidenschaftlichen Entschlusses,

den Frieden und das Glück zu sichern

für die ganze Menschheit

bezwingt jede gemeine und bösartige Macht.

Daisaku

1. Januar 1998

";s:12:"content_meta";N;}