Präsident Ikedas Rede
7. Honbu-Leiterversammlung und 2. Leiterversammlung der Jugendabteilung
Das Zeitalter der Jugend ist gekommen!
Bei der 7. Honbu-Leiterversammlung der Soka Gakkai und der 2. Leiterversammlung der Jugendabteilung, die am 27. Juni 2001 gleichzeitig mit der Generalversammlung der Regionen Chubu und Shizuoka im Toda Memorial Auditorium in Sugamo, Tokyo abgehalten wurde
Lassen Sie mich meine Rede heute mit Worten des berühmten französischen Philosophen Henri Bergson (1859-1941) beginnen: “Die Zukunft gehört denjenigen, die fleißig arbeiten.” Wer sein Leben mit seichten Vergnügungen verbringt, wer Schwierigkeiten und Herausforderungen vermeidet, wer ohne Elan und apathisch ist – in anderen Worten, wer keine Bemühung unternimmt, in seinem Leben irgendetwas Wertvolles zu schaffen – wird keine Zukunft haben. Den Menschen, die sich immer weiter bemühen und die sich unermüdlich anstrengen, gehört eine strahlende Zukunft. Die Soka Gakkai geht in vollkommener Übereinstimmung mit diesen Worten Bergsons voran.
Der deutsche Schriftsteller Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832) schrieb: “Zephyre atmen, wir atmen in Antwort, grollt der Donner, grollen unsere / erstaunend im Widerhall, dreifach, zehnfach hinterher.” Wir beantworten das Grollen des Donners mit noch lauterem Donner. Wir antworten auf eine grundlose Anschuldigung mit fundierten Gegenargumenten, zweifach, dreifach und zehnfach. Wir müssen die jubelnden Rufe der Menschen von Prinzip und Überzeugung durch das ganze Land erklingen lassen.
Die Menschen sind der Souverän
Der Vater des modernen China, Dr. Sun Yat-sen (1866-1925), verkündete kühn die Ankunft eines neuen Zeitalters: “[Als im Jahr 1912 die Republik China gegründet wurde], wurden die Menschen zum Herrscher und der Kaiser zu ihrem Diener.” Das ist ein bekannter Ausspruch.
Die Menschen sind die Herrscher. Auch in Japan liegt heute die Souveränität beim Volk. Wir alle haben das Wahlrecht und jedes Individuum und jede Gruppe hat vollkommene Freiheit, jeden Kandidaten, den sie wollen, zu unterstützen und zu wählen. Die Verfassung garantiert diese Grundfreiheiten. Jeder Bürger Japans ist ein Souverän.
Die Soka Gakkai, die in der Vergangenheit als Versammlung der Armen und Kranken heruntergemacht wurde, ist zu Japans Pfeiler des Friedens geworden. Der Sieg der Soka Gakkai ist die stolze Geschichte der Menschen selbst, die als große Kraft von herausragenden führenden Personen aufgestanden sind. Sie ist ein Beweis für den unbestreitbaren Fortschritt von Kosen-rufu.
Gratulation zu den verschiedenen Versammlungen, die heute stattfinden: Die 7. Honbu-Leiterversammlung, die 6. Generalversammlung der Jugendabteilung des immer siegreichen Kansai, die erste nationale Leiterversammlung der Studentenabteilung und die erste Generalversammlung von Chubu und Shizuoka.
Herr Makiguchi und Herr Toda [deren Porträts im Auditorium hängen] lächeln heute mit besonderer Freude, so als ob sie sagen wollten “Wir sind so glücklich, euch alle hier im Triumph bei euren Leiterversammlungen zu sehen!”
Mit der Sonne, wie die Sonne
Unter uns sind heute Vertreter unserer “ungekrönten Helden,” der Zusteller der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai. Jeden Morgen stehen sie mit der Sonne auf und leuchten auf alle wie die Sonne und machen ihre tägliche Runde mit ihren Zeitungen. Es ist die Pflicht unserer Leiter, diese edlen Menschen aus ganzem Herzen zu ermutigen, zu unterstützen und zu schätzen. Das ist die Welt des Glaubens.
Seit den frühen Tagen der Soka Gakkai haben viele Leiter von Kosen-rufu ihr Training dadurch erhalten, daß sie als “ungekrönte Helden” arbeiteten und die Seikyo Shimbun zustellten. Der wahre Geist eines Leiters ist es, seinen Beitrag zu leisten, egal wie klein er sein mag, indem er bei der Zustellung der Seikyo Shimbun die Führung übernimmt. In dieser Hinsicht ist es eine niedrige, gemeine Einstellung, sich auf andere zu verlassen oder eine überhebliche Einstellung einzunehmen. Ich möchte diese Gelegenheit benützen, Sie, meine verehrten Zeitungszusteller wieder zu loben und Ihnen zu danken. Ich bin für Ihre harte Arbeit zutiefst dankbar.
Der französische Schriftsteller Victor Hugo schrieb: “Die Presse ist ein lebendes Signalhorn, sie läßt den Morgenruf erklingen, der die Menschen erweckt, sie kündigt mit klingender Stimme die Ankunft des Rechten an!” Die Aufgabe der Presse – das heißt von Zeitungen und Büchern – ist wichtig. Die Presse ist unsere Geschichte. Sie dauert fort, anders als das Fernsehen, das, wie jemand bemerkt hat, wie ein Geist ist, der ins Nichts verschwindet, wenn wir es abdrehen.
Wie wirklich lobenswert unsere Zusteller der Seikyo Shimbun sind, die den Morgenruf von Kosen-rufu erklingen lassen und uns aufwecken!
Hugo sagte auch: “Meine Herren, wer ist dem Patrioten eine Hilfe? Die Presse. Und was ist dem Feigling und Verräter eine Vogelscheuche? Die Presse.” Die Seikyo Shimbun ist eine Zeitung, die sich der Aufgabe widmet, für Kosen-rufu falsche Ansichten zurückzuweisen und diejenigen, die sie jeden Tag zustellen, arbeiten härter als jeder andere für die Wahrheit und die Gerechtigkeit.
Vermeiden wir alle Unfälle!
Die Seikyo Shimbun zuzustellen bringt die selben Nutzen, wie wenn man dafür arbeitet, anderen den Buddhismus des Daishonin nahezubringen. Von der Perspektive des ewigen Lebens gesehen werden Sie absolut Sieger sein. Sie werden unfehlbar einen Lebenszustand des höchsten Glücks erlangen. Die Seikyo Shimbun zuzustellen ist Shakubuku, ist Kosen-rufu, heißt dafür zu arbeiten, unser Netzwerk der Freundschaft zu erweitern, heißt unsere Bewegung zu erweitern.
Ich hoffe, daß alle unsere Zusteller der Seikyo Shimbun auf sich achtgeben werden. Bitte stellen Sie sicher, daß Sie genug Schlaf bekommen und wenden sie äußerste Vernunft und Weisheit an, um um jeden Preis Unfälle zu vermeiden. Meine Frau und ich beten jeden Tag aufrichtig für die Sicherheit, die Gesundheit, das lange Leben und das Glück unserer “ungekrönten Helden.”
Sieg bringt Selbstvertrauen und Glück
Unsere Mitglieder auf der ganzen Welt sind jetzt voller Freude über die wunderbaren Fortschritte, die wir in Japan in unserem Kampf machen. Auch Nichtmitglieder, Menschen mit Intelligenz und Gewissen auf der ganzen Welt, gratulieren uns zu unseren Bemühungen. Sie hoffen auf uns, beobachten uns und warten darauf, daß wir einen noch größeren Sieg erringen. Es ist immer erfreulich, zu siegen. Indem wir siegen, schreiben wir eine große Geschichte von Leistungen. Wir erlangen Zuversicht und Glück. Es hängt alles von unserer Entschlossenheit ab. Wenn wir schon etwas machen, sollten wir uns gleich große Ziele setzen und uns strahlend und positiv um sie bemühen.
Ich hoffe, daß Sie alle als Leiter unserer Bewegung mit den örtlichen Leitern zusammenarbeiten und in ihren jeweiligen Gebieten herausragende Führung zeigen werden und in solcher nahtloser Einheit zusammenarbeiten, daß alle voller Lob und Staunen sind.
Nebenbei bemerkt ist die Einheit unserer Mitglieder in ganz Japan und besonders in Kansai überragend gewesen. Danke Ihnen vielmals!
Nachrichten vom Amazonas
Heute sind SGI-Mitglieder aus 12 verschiedenen Ländern und Gebieten bei uns. Danke, daß Sie so weit gereist sind! Eine besonders große Gruppe ist aus Südkorea, Japans Nachbar über dem Meer, gekommen. Ich freue mich wirklich, Sie alle zu sehen.
Jetzt fliegen wir auf die andere Seite der Welt, nach Brasilien und zum Regenwald des Amazonas, der als “Schoß des Lebens” bekannt ist. Glückwünsche zu unserem erfolgreichen Kampf in Japan sind auch in großer Zahl aus Brasilien eingetroffen. Selbst in Brasilien, dem am weitesten von Japan entfernten Land, sind die Mitglieder von der Freude unseres Sieges angesteckt.
Wie Sie wissen, ist das Gebiet des Amazonasbeckens das größte aller Flüsse der Welt. [Es umfaßt ein Gebiet von 6,5 Millionen Quadratkilometern.] Es ist 18 Mal so groß wie Japan. An seiner weitesten Stelle ist der Fluß 400 km breit – ungefähr die Entfernung von Tokyo nach Osaka.
Das Ökologische Forschungszetrum Amazonas der SGI-Brasilien (BSGI-CEPEAM) liegt in Manaus, am mittleren Lauf des Flusses. Im Mai wurden irdene Geräte – ein Kochtopf und ein Teil eines höheren Gefäßes – auf dem Gelände des Zentrums ausgegraben, die vermutlich von den früheren Bewohnern der Region verwendet wurden. Der Kochtopf von ungefähr 74 Zentimetern Durchmesser war in besonders gutem Zustand. Der Teil des höheren Gefäßes läßt darauf schließen, daß das ursprüngliche Gefäß ungefähr 64 Zentimeter Durchmesser hatte. Beide Gegenstände sollen 1200 bis 1500 Jahre alt sein. Experten an der Universität São Paulo werden Mitte Juli eine detaillierte Beurteilung ihres Alters und ihres Ursprungs abgeben.
Lob für unsere Bemühungen für den Weltfrieden
Auf dem Gelände des Ökologischen Forschungszentrums Amazonas in Manaus wird gerade ein Forschungslabor errichtet und diese kostbaren Geräte wurden beim Räumen des Bauplatzes für seine Errichtung entdeckt. Ihre Entdeckung hat in der archäologischen Welt beträchtliches Interesse geweckt. Der starke Einsatz der SGI-Brasilien für die Bewahrung des historischen und kulturellen Erbes der Region und für die Weitergabe dieses Erbes an zukünftige Generationen ist in der Art und Weise deutlich geworden, wie sie jede Bemühung unternommen hat, um sicherzustellen, daß die Ausgrabung mit großer Sorgfalt durchgeführt wird. Diese Bemühungen haben ihr von Personen aus verschiedenen Bereichen Lob und Unterstützung eingebracht.
Ich kann auch in aller Bescheidenheit mitteilen, daß die Stelle, an der die Gegenstände entdeckt wurden, den Namen “Archäologische Stätte Dr. Daisaku Ikeda” erhalten hat. Das war die Idee von Dr. Francisco Jorge dos Santos, dem Direktor des Museu Amazônico der Universidade do Amazonas (Amazonisches Museum der Universität Amazonas) in Manaus, der die Ausgrabung überwachte.
[Direktor Santos schreibt in seiner Mitteilung: “Für Dr. Daisaku Ikedas herausragende Beiträge für den Amazonas und Brasilien und] für seinen unermüdlichen Kampf für den Weltfrieden empfehlen wir, die Fundstelle “Archäologische Stätte Dr. Daisaku Ikeda” zu benennen. Wir wollen gerne auf diese Weise diesen großen Humanisten, Philosophen und Denker ehren.”]
Auch aus dem Regenwald des Amazonas kommt enthusiastischer Beifall für unsere Bewegung. Aus diesem Grund habe ich Ihnen diese Nachrichten in aller Bescheidenheit mitgeteilt.
Wir empfangen wirklich einen Strom von Ehrungen von Ländern auf dem ganzen Erdball. Das ist glaube ich ein Symbol von weltweitem Kosen-rufu im 21. Jahrhundert. Alle diese Ehrungen werden an Ihre Kinder und Enkel weitergegeben werden, die Sie so hart dafür arbeiten, den Buddhismus des Daishonin zu verbreiten. Ich nehme sie als Ihr Vertreter entgegen und um die Gedanken von Tsunesaburo Makiguchi und Josei Toda, des ersten und zweiten Präsidenten der Soka Gakkai zu verbreiten. Das ist meine einzige Motivation. Alle diese Ehrungen sind Ihr Glück und sie werden darüber hinaus das Glück Ihrer Kinder und Enkel werden. Bitte seien Sie sich bewußt, daß sie das Glück der Soka Gakkai darstellen, ebenso wie den Beweis unseres Sieges und der Richtigkeit unserer Sache.
Ein neues Insekt!
Ungefähr die Hälfte aller Arten von Lebewesen auf der Erde findet sich im Becken des Amazonas, einem reichen Schoß des Lebens. Kürzlich wurde im Gebiet des Amazonas ein neues Insekt entdeckt. Es wurde Euhybus ikedai benannt – ja, es ist nach mir benannt worden.
[Das i am Ende von ikedai bedeutet, daß das Insekt nach einer Person benannt wurde, die nicht sein Entdecker ist.]
Dr. Rosaly Ale-Rocha, eine glänzende Forscherin am Nationalen Amazonas-Forschungsinstitut (INPA) hat das Insekt entdeckt. Sie ist wirklich ein Symbol für das Jahrhundert der Frauen. Dr. Ale-Rocha hat starke Zustimmung und Sympathie für die Bewegung zum Schutz des Amazonas bekundet, für die ich eingetreten bin und die die SGI-Brasilien aktiv gefördert hat. Sie hat gesagt, daß sie als Akademikerin das Insekt mit tiefem Respekt nach mir benannt hat. Das ist sehr freundlich und ich danke ihr aus ganzem Herzen.
Mein kleiner Freund Ikeda ist 4,5 mm lang, hat lange, schlanke Beine und Flügel und einen großen Kopf. Er ist glänzend hellbraun gefärbt und gehört der Insektengattung Diptera an, was bedeutet, daß er zwei Flügel hat. Und er soll kraftvoll durch die Wälder des Amazonas fliegen.
Eine der besonderen Eigenschaften des kleinen Ikeda ist, daß er die Populationen anderer Insekten kontrolliert, die Ernten zerstören. Er ist in anderen Worten ein “nützliches Insekt.” Er kämpft gegen die “Bösen” und ist für die Menschen nützlich.
Wenn Sie also das nächste Mal den Amazonas besuchen, geben Sie bitte acht, daß sie nicht auf meinen kleinen Namensvetter steigen, ihn zerquetschen oder ihm auf andere Weise wehtun! (Gelächter)
Ein Käferheld
Eine andere seiner einzigartigen Eigenschaften ist, daß seine Facettenaugen über seinen Antennen liegen, wodurch er schädliche Insekten angreifen kann, indem er von unten auf sie zufliegt. Ein junger brasilianischer Forscher hat gesagt, daß wir uns den kleinen Ikeda als einen “Käferhelden” vorstellen können, der durch den Dschungel patrouilliert und gegen böse Käfer kämpft. Die Mitglieder unserer SGI-Brasilien haben ihn mit ihren verläßlichen Mitgliedern der Jugendabteilung verglichen, die dafür arbeiten, ihre Region zu unterstützen und zu beschützen.
Die Jugend führt
Heute ist die Jugendabteilung auf der ganzen Welt aufgestanden, um die Führung zu übernehmen. Meinen herzlichen Glückwunsch zum 50. Jubiläum der Jugendabteilung im Juli.
[Die Junge-Männer-Abteilung wurde am 11. Juli 1951 und die Junge-Frauen-Abteilung am 19. Juli 1951 gegründet.]
Man hat mir gesagt, daß zur Feier dieses Jahrestages in Brasilien eine Versammlung von 50.000 Jugendlichen stattfinden wird, an der Vertreter aus verschiedenen Nationen aus Lateinamerika teilnehmen werden. Auf der ganzen Welt tritt die Jugendabteilung mit kraftvollem Schwung in Aktion. Ein neues Zeitalter der Jugendabteilung, ein neues Jahrhundert der Jugend ist in der SGI gekommen.
Herrn Makiguchis Voraussicht
Im Amazonas mit seiner üppigen Pracht und seinen unendlichen Wundern soll der Euhybus ikedai in Hinblick auf die Aufrechterhaltung des fragilen Gleichgewichts des komplexen Ökosystems gemeinsam mit anderen Lebewesen, die ihn bewohnen, eine wichtige Rolle spielen. Herr Makiguchi, der eine ökologische Sichtweise besaß, die seiner Zeit weit voraus war, hat auch in seinem Werk Jinsei Chirigaku (Die Geographie des menschlichen Lebens) über die Bedeutung von nützlichen Insekten geschrieben.
[“Viele Insekten sind für die Bauern eine Plage, weil sie die Blätter, Stengel oder Wurzeln der Nutzpflanzen angreifen, aber es gibt auch eine große Zahl nützlicher Insekten.”]
Ich bin sicher, daß Herr Makiguchi sich auch darüber freuen würde, daß zum 130. Jahrestag seiner Geburt ein Insekt nach mir benannt wurde. Wie auch dieser Anlaß wieder unterstreicht, umfaßt die große Bewegung der SGI, die den Respekt für die Heiligkeit des Lebens und die Bedeutung des Umweltschutzes fördert, jetzt die gesamte Welt.
Unsere Weisheit und unsere Kraft polieren
Nichiren Daishonin schrieb auch über Insekten: “Wir lebenden Wesen bis hin zu den Grillen, Enten, Moskitos und Fliegen, besitzen alle Leben, das ohne Anfang oder Ende ist.” (Gosho Zenshu, p. 382) Manche glauben vielleicht, daß der Daishonin hier zu sehr ins Detail geht, aber er widerlegt eigentlich die Shingon-Schule des Buddhismus. In ihrer Arroganz lehrte sie, daß Mahavairocana (Dainichi) Buddha, der Buddha, den sie anbetete, ohne Anfang und Ende und daher Shakyamuni Buddha überlegen sei. Der Daishonin weist seine Anhänger an, diese Behauptung zu widerlegen, indem sie sagen sollten, daß das Leben aller Lebewesen, selbst bis zum niedrigsten Insekt, gleichermaßen ohne Anfang oder Ende oder in anderen Worten ewig ist. Diese Tatsache zu leugnen, sagt er, bedeute den Standpunkt einer nichtbuddhistischen Lehre einzunehmen, es verstößt gegen den Geist des Buddhismus selbst.
Die Sicht des Daishonin vom Leben ist eine der Gleichheit und in ihrem Maßstab wirklich ungeheuer.
Es ist wichtig, sofort auf falsche oder verdrehte Aussagen zu antworten. Ich hoffe, daß besonders die Mitglieder der Jugendabteilung die Weisheit und Kraft polieren und sich aneignen, in ihrem Kampf um Wahrheit und Gerechtigkeit jeden Angriff klar und kraftvoll sofort zu widerlegen.
Lebender Beweis!
Heute [27. Juni] ist der Geburtstag des großen brasilianischen Schriftstellers João Guimarães Rosa (1980-67). Er war ein Mitglied der brasilianischen Akademie der Literatur.
[Präsident Ikeda ist nichtansässiges Mitglied der brasilianischen Akademie der Literatur und er hielt bei der Verleihung dieser Ehrung im Februar 1993 einen Vortrag in der Akademie in Rio de Janeiro.]
In der Rede, die er bei seiner Aufnahme in diese ehrwürdige Akademie gab, erklärte Rosa: “Wir sterben, um zu beweisen, daß wir gelebt haben.” Das ist eine kraftvolle Aussage. Wie und auf der Grundlage welcher Philosophie haben wir gelebt und gekämpft und letztlich im Leben gesiegt? Indem wir uns bemühen, eine klare Geschichte eines solchen Lebens zu hinterlassen, finden wir den Sinn und die Herausforderung des Lebens.
Deshalb sind engagierte Mitglieder unserer Organisation, die auf unserer Reise zur Verwirklichung von Kosen-rufu gestorben sind, alle große Sieger im Leben.
Auf der Grundlage der Gosho vorangehen.
In der Gosho wird der Ausübende des Lotus-Sutra mit dem Kalakula verglichen (vgl. WND, p. 471). Der Kalakula ist ein mythisches Insekt. Sein Körper ist sehr klein, aber er ernährt sich vom Wind und schwillt zu ungeheurer Größe an und verschlingt alles um sich herum. Der Daishonin schreibt: “Ein starker Wind läßt einen Kalakula größer werden.” (WND, p. 128) Das ist eine berühmte Goshostelle.
Wir sollten uns bemühen, jeden Tag die Gosho zu lesen. Egal wie viel Sie zu tun haben, hoffe ich, daß Sie sich auf diesem Gebiet aufs Neue bemühen werden. Die Gosho zu lesen verändert unser Leben ungeheuer. Ungeheure Zuversicht, daß wir in allen Kämpfen des Lebens triumphieren können, wird aus uns hervorströmen.
Was entspricht denn beim Ausübenden des Lotus-Sutra dem Wind, der den Kalakula größer werden läßt? Der Daishonin sagt klar, daß es Verfolgung ist. (WND, p. 128) Als Ausübende des Lotus-Sutra wächst unsere Lebenskraft, je mehr wir inmitten von gewaltigen Hindernissen und Schwierigkeiten unbesiegt kämpfen und unser Glück vervielfacht sich und unsere Energie wächst. Wir können alles als Brennstoff verwenden, um unsere menschliche Revolution anzutreiben und Gift in Medizin zu verwandeln und um stärkere und mitfühlendere Menschen zu werden und einen weiten Lebenszustand zu entwickeln.
Deshalb fordert uns der Daishonin auf, Schwierigkeiten mit Freude zu begrüßen und noch härter zu kämpfen. Er sagt, daß wir Schwierigkeiten als “wahren Frieden und Behaglichkeit” (Gosho Zenshu, p. 750) ansehen sollten. Wenn wir den Kampfgeist haben, für Kosen-rufu zu arbeiten, können wir die Buddhaschaft erlangen. Wenn wir den Gohonzon annehmen, aber diesen entscheidenden Geist nicht haben, werden wir die Buddhaschaft nicht erlangen können. Feigheit entspricht dem Lebenszustand der Animalität.
Die Soka Gakkai ist immer mit diesem kraftvollen Kampfgeist vorangegangen. Deshalb hat sie sich zu der weltweiten Organisation entwickelt, die sie heute ist. Dieser Kampfgeist ist der Kern der Soka Gakkai und das Herz des Buddhismus des Daishonin.
Ein entschiedener Sieg der Jugend
Abschließend möchte ich Rio Branco (1845-1912) erwähnen, einen großen brasilianischen Diplomaten, der in allen seinen diplomatischen Initiativen ernsthaft und leidenschaftlich war. Er bemühte sich nicht nur um gewöhnlichen Erfolg, sondern um überwältigenden Erfolg. Das war sein Geist. Ich rufe die Jugendabteilung auf, diesen Geist in ihren eigenen Bemühungen nachzuahmen. Ich hoffe, daß Sie in den vielfältigen “diplomatischen Initiativen” von Kosen-rufu einen entscheidenden Sieg erringen werden.
Machen wir einen neuen Anfang in unserer Herausforderung, auf der Grundlage unseres überwältigenden Erfolges eine großartige Geschichte zu erschaffen.
An alle unsere Mitglieder in Japan – ich hoffe, daß Sie in der bevorstehenden Herausforderung im Juli alles geben werden und sich dann ausruhen und im August neu beginnen werden. Ich möchte besonders die Männer darum bitten, sicherzustellen, daß die Mitglieder der Frauenabteilung sich in dieser Zeit genügend ausrasten können.
Abschließend möchte ich noch einmal allen zu ihren Generalversammlungen und Jubiläumsversammlungen gratulieren, die heute abgehalten werden, nicht zuletzt den Mitgliedern der Region von Chubu. Danke, daß sie in diesem heißen Wetter so weit gereist sind.
Bitte richten Sie allen Mitgliedern, die heute nicht teilnehmen konnten, meine besten Grüße aus. Bleiben Sie gesund!
";s:12:"content_meta";N;}